| 1. | Yeah , some other idiots and i are going to hainan for the spring festival holiday . surprised 是的,我和几个傻瓜要去海南过春节,奇怪吗 |
| 2. | Dong jun and li li are colleagues . they are discussing how to spend the spring festival holiday 董军和李莉是同事,他们在商量如何过春节。 |
| 3. | Some unfortunate bosses can expect to receive a hoard of resignation letters in the next few weeks following the spring festival holiday 一些“不幸”的公司老板们在春节后的几周内可能要收到一大摞辞职报告。 |
| 4. | The chinese lunar new year of 2008 is drawing near , according to the traditions , we will be on the spring festival holidays from 1st , 02 . 2008 to 15th , 02 . 2008 中国农历新年2008年即将来临,按照传统习俗,富隆箱包制品公司将于2008年2月1日至15日放假。 |
| 5. | Premier wen jiabao expressed " deep apologies " to the stranded passengers at changsha railway station in hunan , who are eager to go home for the spring festival holiday 报道中说,温总理对滞留在湖南火车站的旅客们表达了新春的问候,总理说, “给大家拜个早年” ,同时,他对滞留在火车站,渴望回家过年的旅客表达了深深的歉意。 |
| 6. | The campaign ' s organizers will meet and discuss the guidelines with the first outbound tourist group to travel during the spring festival holiday , said li renzhi , a senior official of the china national tourism administration , at a press conference yesterday 一个国家旅游局的高级领导李仁智昨天在新闻发布会上说,此次活动的组织者将磋商关于在春节假期出游的第一个旅行团的行动准则。 |
| 7. | The campaign ' s organizers will meet china travel and discuss the guidelines with the first outbound tourist group to travel during the spring festival holiday , said li renzhi , a senior official of the china national tourism administration , at a press conference yesterday 一个国家旅游局的高级领导李仁智昨天在新闻发布会上说,此次活动的组织者将磋商关于在春节假期出游的第一个旅行团的行动准则。 |
| 8. | The ca * * * aign ' s organizers will meet china travel and discuss the guidelines with the first outbound tourist group to travel during the spring festival holiday , said li renzhi , a senior official of the china national tourism administration , at a press conference yesterday 一个国家旅游局的高级领导李仁智昨天在新闻发布会上说,此次活动的组织者将磋商关于在春节假期出游的第一个旅行团的行动准则。 |